Made in Luxembourg
Octroyé à plus de 1300 entreprises depuis 1984, le label concerne des biens produits au Grand-Duché et des prestations de services effectuées depuis le Luxembourg. Ainsi, les activités des entreprises qui en bénéficient sont très variées allant de l’artisan produisant individuellement en petite série à l’industriel manufacturant des bobines pour machines électriques ou encore la société informatique, offrant ses services au Luxembourg.
Remis deux fois par an par la Chambre de Commerce et la Chambre des Métiers, le label « Made in Luxembourg » édition printemps 2021, a été décerné lors de rencontres individuelles dans les deux institutions, la situation de pandémie ne permettant pas une remise officielle.
Les entreprises bénéficiant du label ont toutes obtenu un certificat officiel mentionnant explicitement pour quel(s) produit(s) et service(s) elles disposent du label. Celui-ci a une validité de 5 ans et sera renouvelé, si les conditions requises sont toujours satisfaites. Cette année-ci le certificat s’est muni d’un nouveau layout que vous allez découvrir sur la photo, élaboré par l’agence Claudia Eustergerling, une entreprise possédant déjà le droit d’utiliser le label.
Le label « Made in Luxembourg », attribué pour un ou plusieurs produits ou services, est à la fois un repère pour le consommateur et une source de fierté pour les entreprises qui le détiennent.
Les entreprises labellisées au printemps 2021 sont:
Chambre de Commerce:
352 Digital S.A.R.L.; Alternativa International S.A. / HTV LED; Artemis Information Management S.A.; Asets-Lux; Betex S.A.; CAE Aviation S.A.R.L.; Cafetree - Castagna Yann; Composition S.A.; D3 Coordination S.A.; E-Comas S.A.R.L.; Emoskills S.A.R.L.-S; Fitdog S.A.R.L.-S; GDL Security S.A.R.L.; Gezim Luxembourg S.A.R.L.; Green Innovation S.A.R.L.; Innov'ICTion S.A.R.L.; LeasePlan Luxembourg S.A.; Lëlljer Gaart S.C.; Musys S.A.; Myagency.lu / Kideaz S.A.R.L.; Mycon; Opt In S.A.R.L.; Passbolt S.A.; Petsitting S.A.R.L.; PPI Group S.A.; RR Studios S.A.R.L.-S; Stone Drum Company S.A.R.L.; Swenen Architecture & Design S.A.R.L.; Textilcord S.A.; Waltzing Parke Productions S.A.R.L.
Chambre des Métiers:
Amplitude (Discolux S.à r.l.); Ateliers mécaniques Dostert S.à r.l.; Bakkreatioun Dostert S.à r.l.; Bjouterie Hoffmann S.à r.l.; So Beauty Institut (Bota Institut S.à r.l.); Bultgen S.à r.l.; Buro Design S.à r.l.; Carrelages Ekelmann S.à r.l.; CBL S.A.; CEM Buildings Construction S.à r.l.; Marguerite’s by Chocolate House; Coplaning Energy S.A.; Coplaning S.A.; Craft Constructions S.à r.l.-S; Decodesign S.à r.l.; Diddeleng Taxi Martins S.à r.l.; F3C Systems S.à r.l.-S; Farmer CBD Luxembourg S.à r.l.-S; Friederich Hydrotech S.à r.l.; Garage Michels S.à r.l.; Global Electrique Solution S.à r.l.; Hagatec Renovation S.à r.l.; Hanrey Group S.à r.l.; Heiles exterior S.à r.l.; Heiles Interior S.à r.l.; Hendrickx Isabelle; Ingo Welter S.à r.l.; Luxcolor S.à r.l.; Luxe Clean Services; Luxmetalsistem S.A.; Meiers Joel; Menuiserie Serge Bonenberger S.à r.l.; Nancy Fis Jewellery ; Oni's Workshop S.à r.l.-S; Optik Sandy S.à r.l.; Optimol S.à r.l.; Pâtisserie-Boulangerie Schiltz S.à r.l.; Peinture Antony E. S.à r.l.; Pierre Eippers S.à r.l.; Pro-Jardin S.à r.l.; Propper S.à r.l.; Retouches Marie-Jo; S.C.E. S.à r.l.; Safety Firepro S.à r.l.; Salon de coiffure Carole-Line S.à r.l.; Savonnerie du colibri (Samaa S.à r.l.); Serrurerie Marc Bouchart S.à r.l.; SPELLINI S.à r.l.; Theisen Lynn; Thomas & Piron Bau S.A.; Toiture Antony E. S.à r.l.; TR-AX Trailers S.à r.l.; VIPdent S.à r.l.; Wittberg S.à r.l.; Zeilt Productions S.à r.l.
Pour de plus amples informations concernant le Label Made in Luxembourg, n’hésitez pas à contacter Edith Stein de la Chambre de Commerce au 42 39 39 – 482, label(at)cc.lu ou Elke Hartmann de la Chambre des Métiers au 42 67 67 – 266, label(at)cdm.lu.
A propos du label Made in Luxembourg
Le label « Made in Luxembourg » est une marque créée en 1984 sur initiative du Ministère des Affaires étrangères, de la Chambre des Métiers et de la Chambre de commerce. Il sert à identifier l’origine luxembourgeoise des produits et services. Il permet, d’une part, d'informer le consommateur luxembourgeois sur les produits indigènes et, d’autre part, de mieux faire connaître les produits nationaux de qualité à l’étranger. L'utilisation du label peut être multiple, que ce soit par apposition sur le produit même ou sur le papier à en-tête de l'entreprise, sur le matériel publicitaire ou sur les documents commerciaux. L'entreprise doit néanmoins veiller à ce que le rapport direct entre le produit pour lequel le droit d'usage a été octroyé et le label soit respecté.